2026 年 Discord 翻译 bot 对比:Parley、Talksy、iTranslator、Discord Translator (nvu.io)

Parley

优点

• LLM 翻译,会按你给的语气指示
• 术语表最多 2,000 条,控制人名与专有名词
• 论坛频道镜像,标题和标签也会翻译
• 译文以原作者的名字与头像出现
• 一个指令 /parley 就能设置

限制

• 没有永久免费方案:只有 30 天试用,而且要绑卡
• 翻译消息一定会带 Discord 的「APP」标签
• 翻译路由上限 50 条
• 每小时翻译上限:试用期 75 条、Pro 500 条
• 设置都在 Discord 里用 /parley 完成,没有网页控制台

规格

价格与方案

30 天免费试用(需绑卡),之后 Pro 每月 US$9.99 或每年 US$95.90

支持语言数

不限

翻译方式

LLM

消息呈现方式

以原作者的头像与名字转发(带 Discord「APP」标签)

术语表

最多 2,000 条

论坛频道

支持:镜像帖子,标题和标签也会翻译

设置方式

一个指令:/parley

频道模式

频道对频道

Talksy

优点

• 免费方案不用信用卡也没有试用门槛,100 多种语言全开
• 以原作者名字与头像发送,没有 bot 回复前缀
• 论坛频道与隐形模式免费方案就有
• 译文保存 30 天、数据库在欧盟、不用于训练
• 赞助模式:一个 Pro 订阅可让整个服务器成员无限使用

限制

• 免费方案每位成员每月上限:自动 100、手动 100、旗帜 50
• 免费服务器只有 1 条频道中继(每月 200 条),频道群组仅 Pro
• 成员需各自选择加入;纯链接、数字、提及的消息不翻译
• 官方页面自述是最年轻的主流 bot,只做文字(无语音、图片、文档翻译)

规格

价格与方案

永久免费(每位成员每月有额度上限);Pro 每月 EUR 8.99 或每年 EUR 86.30

支持语言数

100 种以上语言,免费方案也全开

翻译方式

AI 翻译引擎(未具名),各方案相同

消息呈现方式

以 webhook 用原作者的名字与头像发送译文

术语表

每服务器「不翻译词」术语表:免费 30 个,Pro 无上限

论坛频道

支持(免费与 Pro 都含论坛;中继可逐帖运作)

设置方式

以斜杠指令设置(/server enable、/server channel add、/talksy);未见网页控制台说明

频道模式

两者皆有:同频道翻译与频道中继(免费 1 条、每月 200 条)

iTranslator

优点

• 免费方案含所有翻译方式
• 可安装为个人应用,私信与没有 bot 的服务器也能用
• 完整网页控制台,含用量统计
• 支持按身份组自动翻译、旗帜反应,以及翻译封禁、自动删除等管理工具
• Pro AI 另有语音转录与 TTS

限制

• 免费额度每服务器仅 10,000 字符,需靠投票重置
• 免费方案仅 30 种语言、标准质量
• AI 引擎、对话模式与语音需 Pro AI(每月 EUR 29.99)
• 订阅按服务器计,一份订阅只涵盖一个服务器

规格

价格与方案

免费:每服务器 10,000 字符(投票可重置);Premium 每月 EUR 9.99;Pro AI 每月 EUR 29.99

支持语言数

109 种以上语言(免费方案限 30 种)

翻译方式

引擎未具名;免费为标准质量、Premium 较好、Pro AI 才用 AI 引擎

消息呈现方式

可选文字、embed 或 webhook,可自定义消息格式与 bot 名称

术语表

未公开(仅有文字替换规则:免费 3 条、付费 100 条)

论坛频道

未公开(付费方案才有在子区与私信使用旗帜翻译)

设置方式

全部设置在网页控制台;指令有 /translate、右键翻译、/checkvote

频道模式

可按频道/分类/身份组自动翻译;镜像分类(跨频道)仅 Premium

Discord Translator (nvu.io)

优点

• 一次性预付额度,无订阅、不自动续扣
• 同时支持连接频道群组与同频道翻译
• 多种显示样式(S1-S9),含 webhook 样式
• 支持旗帜反应、翻译其他 bot/webhook、一次翻成多语
• 原消息删除时,译文跟着删除

限制

• 免费试用仅一次性 5,000 字符,不会重置
• 自动翻译超过 2 种语言需付费
• 目前仅接受 PayPal 付款
• webhook 样式需额外授予管理 Webhook 权限;bot/webhook 消息默认忽略,需加白名单

规格

价格与方案

免费试用:5,000 字符、用完不重置;Premium 一次性 USD 10 换 200,000 字符

支持语言数

100 种以上语言

翻译方式

未公开

消息呈现方式

9 种样式(S1-S9),S9 为 webhook;同频道翻译显示在原消息下方

术语表

未公开

论坛频道

未公开

设置方式

网页控制台加前缀指令(-t help、-translate ...)

频道模式

两者皆有:跨频道「Linked Group」与「同频道」模式